| 
  | 
    
      | 材料
 | 
    
      | 豚肉塊(2〜3p角に切る) 1kg | 玉ねぎ(みじん切り) 250g | 
    
      | パブリカ粉 20g | パブリカ(角切り) 1個 | 
    
      | ピーマン(角切り) 3〜4個 | トマト(角切り) 1〜2個 | 
    
      | 赤ワイン 適宜 | 塩 適宜 | 
    
      | ラード(サラダ油でも可) 80g | 好みでにんにく | 
    
      | (肉塊は牛肉、鶏肉、羊肉などでもできます) | 
    
      | 作り方
 | 
    
      | 1、ダッチオーブンにラードを入れ玉ねぎを炒める。
 | 
    
      | 2、豚肉をいれ炒める。
 赤ワイン、塩とパブリカ粉を加える。
 | 
    
      | 3、水を入れ中火で煮る。
 | 
    
      | 4、肉が柔らかくなり始めたら、パブリカ、ピーマン、トマトを加え弱火で煮る。
 | 
    
      | 5、塩で味を調える。
 | 
    
      | この料理は我家(芦辺家)にホームステイしていたハンガリー人から教わったものです。
 ガルシュカというパスタに似た物を添えて食べますが、道具が必要ですので、
 ボルコートがよく絡めるようなパスタがいいでしょう。
 | 
    
      | ガルシュカの作り方
 | 
    
      | 1、500gの小麦粉をボウルに入れ、真ん中をくぼませ、卵2個(大なら1個)
 をいれ、塩少々と水を少しずつ加えながら混ぜ合わせます。
 | 
    
      | 2、沸騰したお湯に塩を加え、ガルシュカを作る道具で、
 1の生地を沸騰したお湯の中に落としていきます。
 表面に浮いてきたらすくい上げ、サラダ油をかけ、くっつかないようにします。
 | 
    
      | 
 
   | 
 
 
  | 
    
      |  |